スキマダイアリ

インドネシアでさまようリーマン

英語

人生の12のルール

http://nlpco.com/news/2008/12/11/toms-twelve-laws-of-life/ 1. SELF-MANAGEMENT AND PEOPLE SKILLS ARE THE KEYS TO YOUR SUCCESS AND HAPPINESS. 2. YOU ARE AT THE CENTER OF YOUR UNIVERSE. STAY THERE! 3. WHAT YOU THINK ABOUT MOST IS WHAT YOU GET…

人をバカにする音楽

http://beatcrave.com/2009-03-03/music-that-makes-you-dumb/ カリフォルニア工科大学の学生が、ある人の好きなバンドと、SAT(アメリカ大学学部留学に必要な学力判定試験)のスコアの相関があることを発見したらしい。記事によると相当胡散臭そうだけど・…

わらいころげ英語ジョーク集

Laugh IT Out Laush IT Out (POP辞書版)←単語にカーソルを合わせると訳が出ます。 ダジャレかよ!ってなベタベタなジョークや小話が多いけど、冷笑的で面白い。比較的平易な英語で書かれているので、毛嫌いせずに原文で読んでみてね。 ▼おすすめ Laugh IT Ou…

英語でとっさに出てこない日本語の表現

http://www.yomiuri.co.jp/kyoiku/learning/english/20071012us01.htm

萌える中国語podcast

http://www.voiceblog.jp/chs-jt/ NHK教育の「とっさの中国語」と中国語ドットコムがコラボして作った、中国語勉強しちゃおうネットラジオ。ホストの曄々(yeye)の上手いんだけど、ちょっとたどたどしい日本語がとてもいい。先日卒業旅行で北京に行ってき…

君はロン・ポールを知っているか

http://video.google.com/videoplay?docid=1094521977173934414 The Raw Story | Ron Paul to Bill Maher: America's War on Drugs must end(単語逐次訳つき) Ron Paul Supporters Plan World Of Warcraft Rally | WIRED ロン・ポール - Wikipedia この Ro…

4chanが面白い

海外版2ちゃんねるというか、ふたば的な存在「4chan」をついついチェックしてしまう。要するにスレッド式の画像掲示板で当然全部英語なんだけど、大体が一行レスなので読みやすい。単語が辞書で引いても分からないときは大抵スラングなので、Urban Dictiona…

晒されたトンでる美少女BOXXY

How Boxxy brought the web to its knees | Technology | theguardian.com 記事内に写真と彼女自身がyoutubeに上げた動画へのリンクあり。

字幕つき動画で英語の勉強

超便利! 字幕&翻訳付き動画で英語の勉強ができる「yappr」 | 教えて君.net 似たようなサービスで「字幕.in」も。

Walk in the Light While There Is Light

旧約聖書を知っていますか (新潮文庫)作者: 阿刀田高出版社/メーカー: 新潮社発売日: 1994/12/20メディア: 文庫購入: 12人 クリック: 85回この商品を含むブログ (85件) を見る新約聖書を知っていますか (新潮文庫)作者: 阿刀田高出版社/メーカー: 新潮社発売…

persuasive reason why you've got to buy "The Secret"

http://i40.tinypic.com/15wlz0n.jpg the secret has literally saved his ass! i found that this book has been published in japanized version, but as i scoured the amazon.jp, there has been nothing special. what a pity!my favorite part is: I o…

一行ジョーク

Funny Jokes : Peter Kay One Liners イギリスのコメディアン、ピーター・ケイの一行ジョークと「普遍の真実」集。いわゆるあるあるネタだけど、海外版はあまり見たこと無かったのでピックアップ。 Triangular sandwiches taste better than square ones. 三…

外国人にとってのカタカナ英語の難しさ

MHK魔王放送協会:海外スレ「カタカナはどの英語か全然わからない!」 http://forum.japantoday.com/viewtopic.php?f=58&t=854263&st=0&sk=t&sd=a&sid=219a5a12af13e7efe7b3df61be8c8f53 なるほど・・・。なんとなくカタカナのほうが漢字に比べて作りが単…

ルーティンとホステル東西

朝はごろごろと寝過ごすか、早く起きたときはチャイナタウンに粥を食いに行く。日中は適当に出歩いて、晩飯を食べた後にホステルに戻る。そして喫煙室で缶ビールを飲みながら雑談。そんなことを繰り返してるうちに、喫煙所でよく遭遇する同い年のフィリピン…

長井秀和は超頑張ってる

Hidekazu Nagai 本人のブログ。今は、平日は毎日語学学校に行っていて、週に2日くらいはスタンダップ・コメディのクラブにも出演しているらしい。何が凄いって、「英語がうまくなってから、コメディをやろう」なんて気がさらさらないこと。英語はすぐ突っか…

ヘェェェェロォォォォォ

ALCの英語教材「HEARING MARATHON(ヒアリングマラソン)12月号」 最近やりはじめたんだけど・・。 その中のダイアログに出てくるJustinの英語が死ぬほどうぜええええええとにかくネチっこい。筋肉を限界まで使って巻き舌をかけてくる。しかも歌ってんのかと…

山の手ハロウィーン2008。海外の反応を再び訳してみた。

去年と同じように 山手線外国人ジャック - Sukima Blog - スキマブログ - 2008 ハロウィン山手線ジャック トップページ - 2008 ハロウィン山手線ジャック - アットウィキ 今年もやったようです。山の手ハロウィーン。去年ここの掲示板に企画が投下され、すわ…

京都アテンド

留学時のオーストリア人の友人Lが政府系のプログラムかなんかで来日。日本の文化に触れたり、日本の大学生とディベートしたりするらしい。一○大の学生と討論したらしいが、向こうが全然英語を使いたがらず、日本語ばかりで話すので全然ディベートにならなか…

妊婦が7つの病院をたらい回しされたあげくに死亡した事故についての海外の反響

妊婦が7つの病院をたらい回しにされ、死亡した事故があったが、その海外での記事とコメントを見つけたので訳してみた。Digg - What the Internet is talking about right nowより。holyskeleton:どうやったら病院に医者がいないなんてことになるんだ?そし…

のまのま!

明日はなぜか友人の友人の飲みに合流することに。明後日は地元の美容院開催のハロウィーンパーティ。火曜日は留学していた時のオーストリアの友人がインターンシップかなんかでヨーロッパ中からのインターンシップ生とともに上洛するので、アテンド。うーん…

中学生レベルの英語力の奴が4ヶ月でTOEIC730~860を出す方法

中学生レベルの英語力の奴が4ヶ月でTOEIC「Bクラス」を出す方法 (b) - log 友人用メモ

o'clockって何の略?

英語で”〜時”を意味する”o'clock”ですが、これは”of the clock”の短縮形です。つまりo(f the) clockというわけです。 たとえば Ten o'clock(10時)は Ten o(f the) clock を短くした物です。http://wiki.answers.com/Q/What_does_the_o_in_o'clock_mean

バタフライ効果

The Butterfly Effect と題されて入るが、まったく関係のないチョウと人との交流の記録。 長文だったけど、ついつい読んでしまった。

海外オタブログ

◆atalude.net やたら日本のアニメ・・というかサブカルに造詣が深いマレーシア人ShinとEvernのブログ。 タイトルも「のだめカンタービレ」のオープニングから引っ張ってきたらしい。 Japanwwwというタグ(エントリ)が、比較的卑近な話題で読みやすい(ノ'ω`)ノ…

ハッカーFAQ

The Hacker FAQ 日本語訳

伝説のスピーチ by eos - ニコニコ動画

60 Selected Best Famous Quotes

◆60 Selected Best Famous Quotes - Litemind

自転車野郎の英語ウェブコミック

Kickstand Comics featuring Yehuda Moon

使いたくなるひとこと英語

◆英会話表現 英語口語表現 映画・ドラマのセリフ 英語リスニング・ヒアリング 〜 一言(ひとこと)ENGLISH もくじ ちょっと便利な英語のフレーズを紹介しているサイト。映画のセリフなどで実際に使われている音声を聞けるのが(゚∀゚)イイ! 留学中はだいぶお世話…

井上雄彦の墨壁画のクオリティがすごすぎる

http://alfalfa.livedoor.biz/archives/51258522.html いやー・・圧倒的すぎる。 インタビュー記事も乗ってたので訳してみた。 但し超訳なので、ディテールは・・Takehiko Inoue at Kinokuniya NYC - Anime News Network 2007年11月16日に著名な漫画…